Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "la araucana" in English

English translation for "la araucana"

la araucana
Example Sentences:
1.For a time this hypothesis spread among the population, and the poet Alonso de Ercilla picked up this account in the first song of La Araucana.
Pendant un certain temps cette hypothèse a été largement diffusée auprès de la population, si bien que le poète Alonso de Ercilla reprend cette histoire dans le premier chant de La Araucana.
2.The Spanish original by Alonso de Ercilla, 1569: No las damas, amor, no gentilezas, De caballeros canto enamorados, Ni las muestras, regalos y ternezas De amorosos afectos y cuidados; Mas el valor, los hechos, las proezas De aquellos españoles esforzados, Que a la cerviz de Arauco no domada Pusieron duro yugo por la espada.
Octava real est la strophe de l'œuvre épique de Alonso de Ercilla La Araucana: No las damas, amor, no gentilezas de caballeros canto enamorados, ni las muestras, regalos y ternezas de amorosos afectos y cuidados; mas el valor, los hechos, las proezas de aquellos españoles esforzados, que a la cerviz de Arauco no domada pusieron duro yugo por la espada.
Similar Words:
"la amiga" English translation, "la amistad" English translation, "la antigua" English translation, "la antorcha de la amistad" English translation, "la apartada" English translation, "la arena" English translation, "la arena (panama, chitré)" English translation, "la argentina" English translation, "la argentina (danseuse)" English translation